Πρωταγωνίστρια της ιστορίας είναι η 22χρονη Βρετανίδα Κέλσι η οποία θέλησε να στείλει μια φωτογραφία στους γονείς της από της διακοπές της.
Παρ’ όλα αυτά μόλις οι γονείς παρέλαβαν την φώτο δεν είχαν την αναμενόμενη αντίδραση διότι η νεαρή κοπέλα ξέχασε να κρύψει από την φωτογραφία ένα ερωτικό βοήθημα.
Συγκεκριμένα επρόκειτο για ένα σεξουαλικό λιπαντικό γνωστής εταιρίας η οποία βρίσκεται μπροστά στον καθρέφτη. Τότε η μητέρα της της έστειλε μήνυμα λέγοντας πως «Ο μπαμπάς λέει πολύ ωραίες φωτογραφίες, ωραίο μπουκάλι durex».
Η Κέλσι, προσπάθησε να δικαιολογηθεί, λέγοντας ότι επρόκειτο για την «κρέμα για το γόνατο» του Έλλιοτ.
Παρ’ όλα αυτά η μητέρα της και ο ερευνητικός πατέρας της, δεν μάσησαν, με την μητέρα της να απαντά: «Ο μπαμπάς έκανε ζουμ», για να λάβει την απάντηση: «Ο Ελλ έχει παγώσει».
