Η λεωφόρος Αλεξάνδρας, ένας φωταγωγημένος θεατρικά δρόμος κατά τη διάρκεια των παρελθόντων καλοκαιριών, άνοιξε την αυλαία της!
Μία από τις πιο ιστορικές καλλιτεχνικές σκηνές επαναλειτουργεί έπειτα από οχτώ χρόνια. Η ταράτσα του θεάτρου Λαμπέτη, πλήρως ανακαινισμένη, υποδέχτηκε στις 15 Ιουνίου την ξεκαρδιστική βρετανική κωμωδία του Μπάρυ Κηφ «Ωχ! Τι κόσμος, γιαγιά!», σε σκηνοθεσία Θάλειας Ματίκα.
Οι παραστάσεις ξεκίνησαν!
Την πραγματοποίηση αυτής της καινούριας πρότασης ανέλαβε η νεοσύστατη εταιρία παραγωγής TEATRO, την καλλιτεχνική διεύθυνση της οποίας ανέλαβε ο Τάσος Ιορδανίδης.
«Ανεβάσαμε ένα καλό έργο ρεπερτορίου, που υπόσχεται γέλιο, όχι με την έννοια του αγοραίου, αλλά επειδή έχει πράγματα να πει. Ευελπιστούμε να πάει καλά και να σταθεί η αφορμή για το άνοιγμα και άλλων θερινών σκηνών επί της Λ. Αλεξάνδρας που έχει πλέον ερημώσει, αλλά και για να κάνουμε περισσότερα πράγματα στο μέλλον», πρόσθεσε.
Ο ίδιος, μαζί με την Άννα Παναγιωτοπούλου, που έχει γνωρίσει όσο κανείς την καλοκαιρινή θεατρική σκηνή (Ελεύθερη σκηνή), τον Βλαδίμηρο Κυριακίδη, τη Σοφία Φαραζή, τον Ορέστη Τζιόβα, τον Γιάννη Σαρακατσάνη, τον Σταύρο Σβήγκο, τη Τερέζα Γριμάνη και τον Μιχάλη Τιτόπουλο, απαρτίζουν το θίασο που «καυτηριάζει» με κωμικό τρόπο τη διαφθορά και την παντελή έλλειψη ηθικής των εννέα «εφιαλτικών» ηρώων του έργου.
Το έργο παρουσιάζει την ιστορία μιας «λούμπεν» οικογένειας που μέσω μιας ασφαλιστικής κομπίνας αποκτά καλύτερη ζωή. Η αρχηγός, το μυαλό και η προστάτιδα της οικογένειας Σπράιτλυ είναι η ροκ γιαγιά, την οποία υποδύεται η Άννα Παναγιωτοπούλου. «Πρωταγωνίστρια μόνο κατ’ ευφημισμόν, λόγω παλαιότητας» -όπως χαρακτήρισε η ίδια τον εαυτό της- «καθώς οι ρόλοι είναι απόλυτα μοιρασμένοι», η Άννα Παναγιωτοπούλου είπε πως η όλη προσπάθεια είναι προϊόν συλλογικής δουλειάς.
Για τη Θάλεια Ματίκα, που κάνει το σκηνοθετικό της ντεμπούτο, ο Μπάρυ Κηφ «μαστιγώνει» με μαεστρία την ατομική σκληρότητα και κλείνει το μάτι στους θεατές, οι οποίοι κάνουν πολλές προσωπικές αναγωγές, λογοκρίνουν και ίσως τους δοθεί μία ευκαιρία να αυτολογοκριθούν.
«Αν προλάβουν φυσικά… Γιατί η παράσταση μας υπόσχεται πως θα κάνει το κοινό να γελάσει και να ξεχαστεί… Πέρα από το κείμενο, το επιβάλλει και η εποχή… Θέατρο το καλοκαίρι στην Αθήνα, μετά από πολλά χρόνια, σε ένα καλλιτεχνικό χώρο που έχει «δροσίσει» ουκ ολίγες φορές τα ζεστά βράδια του παρελθόντος…», σημείωσε η σκηνοθέτις.
Ενθουσιασμένος με τον τρόπο γραφής του έργου, αλλά και με τη φρέσκια σκηνοθετική προσέγγιση, δήλωσε με τη σειρά του ο Βλαδίμηρος Κυριακίδης. «Είναι κάτι διαφορετικό από όλα όσα έχω κάνει μέχρι τώρα. Το καλό είναι ότι η παραγωγή δεν έμεινε μόνο σε δύο αναγνωρίσιμα πρόσωπα, αλλά ανοίχτηκε και σε νέους ταλαντούχους ηθοποιούς», είπε.
Τολμηρός και βωμολόχος ο βραβευμένος και πολυγραφότατος Βρετανός σατιρικός, Μπάρυ Κηφ, «ακρωτηριάζει» όλες τις κοινωνικές τάξεις και «φωτογραφίζει» την ανθρώπινη «λούμπεν» διάθεση. Πρόκειται για διασκευή του ομότιτλου έργου του Τόμας Μίντλετον, που γράφτηκε το 1605.
Ο Κηφ θέτει την εξέλιξη του έργου και μεταφέρει πρόσωπα και καταστάσεις στη δεκαετία του ‘80. Την πρώτη απόπειρα της διασκευής την έκανε το 1977, αλλά απαγορεύτηκε καθώς χαρακτηρίστηκε «ακραία» και «επικίνδυνη». Το 1984 ο συγγραφέας επανήλθε και σήμερα το έργο θεωρείται μία από τις καλύτερες και πλέον κλασικές κωμωδίες του Ηνωμένου Βασιλείου.
Η μετάφραση είναι του Ερρίκου Μπελιέ.
Η παράσταση θα παίζεται όλο το καλοκαίρι (Τετ., Πεμ., Παρ., Σαβ., Κυρ. στις 21.00).
