Για τα αδικήματα της ανθρωποκτονίας από αμέλεια και της σωματικής βλάβης κατηγορούνται ο διευθύνων σύμβουλος της Marfin, ο υπεύθυνος ασφάλειας του κτηρίου, η διευθύντρια και η υποδιευθύντρια του καταστήματος.
Η εισαγγελέας της έδρας του Τριμελούς Πλημμελειοδικείου της Αθήνας, όπου εκδικάζεται η υπόθεση της Marfin ζητάει να κηρυχθούν ένοχοι. Οι κατηγορούμενοι στις απολογίες τους δεν αποδέχθηκαν τις κατηγορίες, ενώ η απόφαση του δικαστηρίου αναμένεται να εκδοθεί τις επόμενες μέρες.
Στην εισήγησή της, η εισαγγελέας υποστήριξε πως οι τέσσερις κατηγορούμενοι δια παραλείψεως τέλεσαν τα συγκεκριμένα αδικήματα, τονίζοντας ότι «παρά το γεγονός πως το εν λόγω κτήριο είχε γίνει κατ΄επανάληψη στόχος αγνώστων δραστών, εν τούτοις λειτουργούσε γυμνό και απροστάτευτο από μέτρα πυροπροστασίας και πυρασφάλειας».
Υπενθυμίζεται ότι τρεις εργαζόμενοι της τράπεζας είχαν βρει τραγικό θάνατο στο υποκατάστημα της τράπεζας στη Σταδίου το Μάιο του 2010, κατά τη διάρκεια πολύ σοβαρών επεισοδίων. Μεταξύ των νεκρών και η Αγγελικής Παπαθανασοπούλου, η οποία ήταν έγκυος.
