Ο Νίκος Καββαδίας σαν ναυτικός και ποιητής ταξίδεψε τον κόσμο και τον διηγήθηκε μέσα από τα ποιήματα του με την δική του μαγευτική ματιά. Μέσα από τους στοίχους του ταξιδέψαμε σε μέρη μοναδικά από τον Βισκαϊκό, μέχρι το Αντεν και τη Νέα Ζηλανδία. Σεργιανίσαμε σε δρόμους που δεν θα βρίσκαμε ποτέ αν εκείνος δεν μας οδηγούσε με τις φανταστικές περιγραφές του.
Στα ποιήματα του χρησιμοποιεί ιδιωματισμούς για τους τόπους της Γης (πχ τα στενά Kara Straits πάνω από τη Ρωσία τα αναφέρει ως «Καράστρα», ή τη Χιλή «Τσίλι») και είναι δύσκολο να καταλάβουμε με την πρώτη ποιες περιοχές εννοεί.
Η Google δίνει απάντηση σε πολλά από αυτά τα ερωτήματα.
Ένας χρήστης του Google ανέλαβε να κάνει την δύσκολη δουλειά, αναλύοντας τα ποιήματα του και σημαδεύοντας στο χάρτη τις τοποθεσίες τις οποίες επισκέφθηκε στα ταξίδια του, ενώ πατώντας σε κάθε τοποθεσία εμφανίζονται οι στίχοι του Καββαδία που την περιγράφουν.
Δείτε ολόκληρο τον χάρτη εδώ.
