«Πώς οι Ευρωπαίοι βλέπουν τους Γερμανούς», Αυτό αναρωτιέται στον υπέρτιτλο στο πρωτοσέλιδο του το Der Spiegel όπου εμφανίζει ναζί αξιωματικούς στoν Ιερό Βράχο της Ακρόπολης, όπου με φωτομοντάζ τοποθέτησαν την καγκελάριο Μέρκελ ανάμεσά τους.
Στο υπέρτιτλο αναγράφεται: «Πώς οι Ευρωπαίοι βλέπουν τους Γερμανούς» ενώ ο πηχυαίος τίτλος γράφει «H γερμανική υπερδύναμη».
«To τέταρτο Ράιχ» όπως αναφέρεται στο άρθρο, υπάρχει και μια χαρακτηριστική ζωγραφιά σε τοίχο όπου η Μέρκελ απεικονίζεται με χιτλερικό μουστάκι.
Συγκεκριμένα το δημοσίευμα αναφέρει:
«Η Άνγκελα Μέρκελ με χιτλερικό μουστάκι στο δρόμο για την Αθήνα. Σε ορισμένες χώρες-μέλη ανθούν οι συγκρίσεις με τους Ναζί. Ναζί καρικατούρες, μεταφορές πολέμου και πολεμικές αποζημιώσεις – στην ελληνική κρίση η Γερμανία έρχεται αντιμέτωπη με το παρελθόν της. Αλλά το πρόβλημα είναι η επιστροφή της γερμανικής υπεροχής; Ή το γεγονός ότι η Γερμανία είναι μικρή, για να είναι το έθνος ηγέτης, που χρειάζεται η Γηραιά Ήπειρος;»
«Οι Γερμανοί επέστρεψαν ως δύναμη, αλλά είναι μια περισσότερο αδύναμη δύναμη, παρά ένας ισχυρός ηγεμόνας στην ευρωπαϊκή ήπειρο» τονίζεται ακόμη.
Τέλος να σημειώσουμε πως στο περιοδικό εκτός από αυτό το αφιέρωμα, φιλοξενεί επίσης και άρθρο με τίτλο: « Βαρουφάκης εναντίον Γιάουχ, Το ορθωμένο μεσαίο δάκτυλο της δημοκρατίας.»Να σημειώσουμε πως ο δημοσιογράφος της γερμανικής δημόσιας τηλεόρασης ARD είχε πάρει συνέντευξη από τον Έλληνα υπουργό Οικονομικών.
